Ob Savinji in Dreti

Spodnja Rečica

Naselje v občini Rečica ob Savinji (samostalniška zveza ženskega spola)
Nalagam posnetek...
0:00 / 0:00
rodilnik
OD KOD?
Spódnje Rečíce, iz (od, do ...) Spódnje Rečíce
dajalnik
Spódnji Rečíci, proti (k ...) Spódnji Rečíci
tožilnik
KAM?
Spódnjo Rečíco, v Spódnjo Rečíco
mestnik
KJE?
v (pri ...) Spódnji Rečíci
orodnik
nad (pred, s ...) Spódnjo Rečíco

O imenu Spódnja Rečíca

To ime je seveda povezano z imenom Rečíca ob Savínji, čeprav je med njima kar obsežno polje. V resnici je ravno Spodnja Rečica ob Savinji, medtem ko identičnega ustreznika v paru (ki bi se mu reklo Zgornja Rečica) ni in ga nadomešča Rečica ob Savinji, ki ne stoji ob Savinji. – Spódnja Rečíca skriva še kako presenečenje. V zvezi z večjo in osrednjo Rečico ob Savinji se uporablja predlog na, ki je za tujce (ki pridejo na Rečico) lahko težaven, za Spodnjo Rečico pa se uporablja predlog v, torej v Spodnji Rečici. – Geografi so predlagali spremembe nekaterih krajevnih imen v Republiki Sloveniji in ime Spódnja Rečíca naj bi nekoč dobilo dopolnilo ob Savínji, po katerem se bo razlikovalo od imena Spodnja Rečica v občini Laško.

Prav tako se pridevnik ohranja tudi v prebivalskem imenu in v pridevniški obliki: Spódnjerečičán in Spódnjerečičánka ter spódnjerečíški. (Čeprav domačini govorijo obliko spódnjerečíčki, ta pridevnik pišemo z naslonitvijo na obliko rečíški – da je enotno.) – Ime Spódnja Rečíca se ne more nedvoumno skrajšati v Rečíca, ker se ta uporablja za Rečíco ob Savínji.

V narečju se kraju pravi \sˈpȯːdne raˈčiːca\ ali \sˈpȯːdne reˈčiːca\ ali \sˈpoːdne raˈčiːca\, na vprašanje kje se odgovori s predlogom \u sˈpȯːdn raˈčiːc\ ali \u sˈpȯːdn reˈčiːc\ ali \u sˈpoːdn raˈčiːc\. Prebivalski imeni in pridevnik se v narečju največkrat opisujejo, razen če se govoreči potrudi in jih izgovori na način \sˈpȯːdneračiˈčåːn\, \sˈpȯːdneračiˈčåːnka\ in \sˈpȯːdneraˈčiːčk\ ali \sˈpoːdnereˈčiːčk\.

I Feel Slovenia logo
Sofinancira EU logo
JSKD logo
Ok Mozirje logo
LAS logo

© 2026 Ob Savinji in Dreti. Vse fotografije: Tomo Jeseničnik