
| rodilnik | OD KOD? | Stŕmca, iz (od, do ...) Stŕmca [strəmca/strmca] |
| dajalnik | Stŕmcu, proti (k ...) Stŕmcu | |
| tožilnik | KAM? | Stŕmec, v Stŕmec [strməc] |
| mestnik | KJE? | v (pri ...) Stŕmcu |
| orodnik | nad (pred, s ...) Stŕmcem |
Beseda stŕmec pomeni ‘strmina’, ime naselja Stŕmec v občini Luče pa je zaradi uničujoče, rušilne poplave žalostno zaslovelo avgusta 2023. Samostalnik moškega spola, ki se skriva v njem, se veže s predlogoma v (v odgovoru v Stŕmcu na vprašanje kje, v odgovoru v Stŕmec na vprašanje kam) in iz (v odgovoru iz Stŕmca na vprašanje od kod). – Izgovor [məc] obsega v knjižnem jeziku vse približke od polglasnika do e-ja ali, kot bi rekli bolj strogi, skoraj do e-ja. – Krajev z nosilno sestavino Strmec v imenu je v Republiki Sloveniji 12, nekaj golih, nekaj pa z dopolnili (na primer nad Dobrno ali pri Vojniku). Nekatera gola imena bodo zaradi določnosti dobila dodatke, geografa Drago Perko in Matjaž Geršič pa sta leta 2021 napisala, da bo ime Strmec v občini Luče po preimenovanju še naprej ostalo táko, kot je, torej brez dodatka.
Prebivalec tega kraja je Strmčán, prebivalka pa Strmčánka. Med dvema skoraj enakima pridevnikoma dajejo v knjižnem jeziku prednost obliki stŕmški [strəmški/strmški], bolj narečna pa je v knjižnem jeziku oblika stŕmčki [strəmčki/strmčki]. (Saj je znano: v bližini imamo pridevnik lúčki iz krajevnega imena Lúče, pa tudi rečíški in narečno rečíčki iz krajevnega imena Rečíca ob Savínji.)
V narečju se uradna oblika \sˈtərəmc\ (povsod tudi z različico \sˈtaːrəm-\) čedalje bolj uveljavlja; na vprašanje kje je odgovor \u sˈtərəmcə\. Prebivalec je \stərəmˈčaːn\, prebivalka \stərəmˈčaːnka\ in pridevnik \sˈtərəmčk\ (obliko na -ški bi domačini čutili kot prevzeto iz knjižnega jezika). – V samem kraju in v širši okolici se govori narečna oblika imena \sˈtərəmčk ˈvərh\, poknjiženo Stŕmčki Vŕh, pri kateri je mogoče v narečju kar ostati (in tu se na vprašanje kje odgovarja \u sˈtərəmčkmə ˈvərhə\, poknjiženo v Stŕmčkem Vŕhu). – Imeni za prebivalca in prebivalko ter pridevnik se lahko opisujejo na način \ˈtist u sˈtərəmčkmə ˈvərhə\ ali \ˈtiste s sˈtərəmčkga ˈvərha\ ipd.





© 2026 Ob Savinji in Dreti. Vse fotografije: Tomo Jeseničnik