Juvanje

Krajevno ime Juvánje je edninsko in se sklanja kot samostalnik srednjega spola (v odgovoru s predlogoma na vprašanji kje v Juvánju in od kod iz Juvánja).

Prebivalec je Juvánjec (kar se v knjižnem jeziku izgovarja od [njəc] do [njec]), v rodilniku Juvánjca, in prebivalka Juvánjka. Pridevnik iz vsega tega je čisto običajen juvánjski (s tem da se drugi zapisani j v izgovoru praviloma ne sliši). V Juvanju se v Savinjo izliva potok, imenovan Juvánjski gráben ali Ivánjski gráben, ki izvira v Teru.

V narečju se kraju pravi \juˈvaːne\ (in v vseh oblikah tudi \()jə-\), na vprašanje kje je odgovor \u juˈvaːn\ in na vprašanje od kod \z juˈvaːne\. Prebivalec je \juˈvaːnc\, prebivalka \juˈvaːnka\, pridevnik pa \juˈvaːnski\. Tudi tu, tako kot v vseh podobnih primerih, se da prebivalca in prebivalko ter pridevnik opisati kot tistega, tisto ali tisto (kar je) \z juˈvaːne\, iz Juvánja. – Starejši domačini in okoličani v prvem delu še govorijo v vseh oblikah \()iˈvaː-\, torej \iˈvaːne\, \u iˈvaːn\, \z iˈvaːne\, prebivalec je \iˈvaːnc\, prebivalka \iˈvaːnka\, pridevnik pa \iˈvaːnski\. To nakazuje, da se je kraju nekoč reklo Ivánje sêlo. – Pridevniške oblike imena v srednjem spolu – rodilnik \z juˈvaːnga\ in \z iˈvaːnga\ iz Juvánja ter mestnik \u juˈvaːnm\ in \u iˈvaːnm\ v Juvánju – so podobne kot pri imenu Vôlog in se slišijo le še redko.